1.100 casos abiertos de prostitución en Brooklyn serán eliminados

Fiscal de distrito de Brooklyn Eric González

Más de 1,000 casos abiertos relacionados con la prostitución y el merodeo, algunos de los cuales se remontan a la década de 1970, serán desestimados en Brooklyn, dijo el fiscal de distrito Eric González a estilltravel News.

La noticia es parte de un anuncio formal de que la oficina de González ahora planea negarse a enjuiciar o desestimar los casos de ambos cargos. Es parte de un esfuerzo para mantener a las trabajadoras sexuales y otras personas marginadas, en particular las personas de color con bajos ingresos, fuera de los tribunales en el distrito más poblado de la ciudad de Nueva York, donde hay más de 2.5 millones de personas. González dijo que su oficina ha estado implementando un programa para desestimar todos los casos de prostitución durante el último año, junto con arrestos bajo el estatuto de merodeo, que dijo que se ha negado a procesar desde 2019. González dijo que su oficina ha rechazado el enjuiciamiento o desestimado todos esos casos. casos desde finales del año pasado.

La forma actual de tratar a las trabajadoras sexuales es peligrosa. Los lleva a la clandestinidad, no nos mantiene a salvo y realmente no está llegando al tema de la trata, dijo González. Espero que mucha gente conservadora me critique porque no estoy procesando a prostitutas y trabajadoras sexuales, pero creo que eso es lo correcto y creo que esto realmente mantendrá a la gente más segura.

Las trabajadoras sexuales aún pueden ser arrestadas por la policía, pero González dijo que esperaba que este nuevo enfoque limitara las interacciones con el sistema de justicia penal. Los casos de prostitución y vagabundeo han disminuido en los últimos meses, probablemente debido a la pandemia. González dijo que el año pasado se procesaron menos de 30 casos.

Algunos defensores de los derechos de las trabajadoras sexuales dijeron que la medida era un paso positivo. Aplaudimos al fiscal del distrito por hacer esto. Es una verdadera muestra de humanidad para las personas agobiadas por estos registros, y creemos que hará que Nueva York sea más segura, dijo Jared Trujillo, asesor de políticas de la Unión de Libertades Civiles de Nueva York y ex trabajadora sexual, que ha hecho campaña a favor de la despenalización. `` Tengo pesadillas sobre las experiencias de las personas trans que tienen que ir a la corte porque se sentiría muy deshumanizante ''.

Jillian Modzeleski, abogada litigante principal de Brooklyn Defender Services, que maneja algunos de estos casos como defensora pública, dijo que acogió con agrado el anuncio, pero pidió que se despenalizara por completo el trabajo sexual. Esta decisión ayudará a muchas personas a evitar enredarse en el sistema judicial. Sin embargo, aún quedan muchos daños, incluida la vigilancia encubierta por parte de la brigada antivicio de la policía de Nueva York que está sumida en el abuso y la corrupción racistas y sexistas ... Todas las personas que cargan con la carga de los registros relacionados con el trabajo sexual deben tener sus condenas anuladas; y el Escuadrón Antivicio debería ser abolido.

La despenalización es un tema candente en todo el estado de Nueva York, y estos cambios solo afectan a las personas que venden sexo y a otras personas arrestadas bajo el cargo de vagabundeo con fines de prostitución, lo que a menudo se denomina prohibición de caminar mientras se son trans, debido a la personas a las que se dirige de manera desproporcionada. Se seguirán procesando los cargos por comprar sexo o promover el trabajo sexual. González enfrentó críticas por continuar procesando a un número considerable de personas de bajo nivel. posesión de marihuana casos después de que su predecesor había prometido no hacerlo. También se metió en agua caliente por anteriores comentarios sobre la despenalización trabajo sexual, y trató de distinguir su enfoque actual del trabajo sexual de la despenalización total.

González dijo a estilltravel News que no debería depender de los fiscales tomar medidas unilaterales para despenalizar por completo el trabajo sexual, y cree que el asunto debe resolverse a nivel estatal. La despenalización total no se puede realizar por mandato judicial. La comunidad está dividida sobre esto. Hay sobrevivientes y trabajadoras sexuales que están activamente en desacuerdo entre sí, dijo a estilltravel News. Ésta es una conversación importante que nuestros líderes electos deben retomar.

Pero dijo que el proceso actual en otras partes de Nueva York era punitivo porque requiere que las trabajadoras sexuales que han sido arrestadas completen los servicios exigidos por la corte, como asesoramiento sobre salud mental, antes de que se retiren los cargos. Dijo que la oficina del fiscal de Brooklyn quería continuar brindando recursos cuando fuera apropiado, pero ahora apuntaba a llegar a las personas antes de que llegaran a la corte, y ya no insistiría en que las personas completen programas o acepten servicios para que se retiren los casos.

Arrestar a una trabajadora sexual ... y enjuiciar en nombre de brindarle asistencia no es correcto, dijo González. Obligar a las personas a pasar por el sistema de justicia penal no es una forma de conseguirles ayuda.

González dijo que era necesario aclarar los casos pendientes porque las personas no deberían enfrentar consecuencias por algo que hicieron en el pasado y que ahora serían desestimados.

Hasta el momento, ya se han anulado 262 órdenes judiciales que se remontan a 2012 y se han desestimado los cargos subyacentes relacionados con la venta de sexo y el merodeo. Alrededor de 850 casos más antiguos se han retrasado debido a problemas de procedimiento derivados de la pandemia, pero González dijo que serán desestimados en las próximas semanas.

Si bien ninguna de las órdenes de arresto anuladas habría dado lugar a un procesamiento en este momento, las órdenes de arresto abiertas aún resultarían en arresto si la persona fuera detenida por otra cosa, y aparecería en una verificación de antecedentes, lo que podría causar problemas con las solicitudes de empleo o el acceso a la vivienda. y educación.

Oren Yaniv, portavoz de la Oficina del Fiscal de Distrito, reconoció que existía la posibilidad de nuevas órdenes judiciales en el futuro si no se puede contactar a la persona para ofrecer servicios antes o durante una comparecencia ante el tribunal. Yaniv dijo que esos problemas se manejarán caso por caso.

Trujillo dijo que también era importante reconocer que muchos de los arrestos en estos estatutos probablemente fueron hechos por oficiales de policía en la unidad de vicios. La unidad ha sido acusada de corrupción y haciendo arrestos falsos - abrumadoramente de personas de color - por cargos relacionados con la prostitución para aumentar el pago de horas extras. Este es un comienzo importante para reparar parte del daño que se ha hecho y continúa haciendo la unidad de vicios, dijo Trujillo, pero que para abordar realmente el problema, se necesita aprobar una legislación. También es hora de que el Estado actúe.

El anuncio de González se produce cuando los legisladores considerando una derogación en todo el estado del estatuto sobre el merodeo con fines de prostitución. La ley ha sido ampliamente criticada como una forma de detener y registrar que apunta a las mujeres trans y particularmente a las mujeres trans de color, y fue objeto de protestas este verano.

González sumó su voz al coro de defensores que durante mucho tiempo han pedido la derogación de la ley de merodeo. También pidió al estado que elimine más de 25,000 antecedentes penales antiguos que se remontan a 1975 por prostitución y condenas por vagabundeo en Brooklyn.

Si bien la Oficina del Fiscal del Distrito puede eliminar los antecedentes penales caso por caso, dijo que un intento de hacerlo para posesión de marihuana había sido difícil, y esperaba que el estado aprobara una legislación para borrar los registros de una sola vez.

[Sería] injusto dejar a estas personas con condenas penales por algo que ya no es un crimen, dijo. Esa es otra pieza importante: limpiar a las personas de todas las consecuencias colaterales que tiene una condena, especialmente una condena como la prostitución o el merodeo. Esas personas tienden a ser discriminadas en el empleo y la vivienda. Tenemos que sacar esas cosas de sus antecedentes penales.

El tratamiento del trabajo sexual y los delitos conexos en el sistema de justicia penal ha sido objeto de un acalorado debate en Nueva York en los últimos años.

Los defensores de los derechos de las trabajadoras sexuales y los grupos de libertades civiles han presionado para que se deroguen los delitos relacionados con la prostitución como una cuestión de justicia económica, racial y de género. Buscan distinguir el trabajo sexual del tráfico sexual y dicen que la seguridad pública se sirve mejor con medidas de reducción de daños que con procedimientos penales.

Sobre el otro lado Del argumento, los activistas que quieren eliminar el comercio sexual, incluidos algunos servicios para víctimas, organizaciones religiosas y feministas conservadoras, dicen que el enfoque debería estar en limitar la demanda de trabajo sexual mediante el enjuiciamiento de compradores y terceros.

Si bien eso ha dado lugar a feroces desacuerdos sobre el tema de la despenalización y compitiendo legislación , existe un amplio acuerdo entre todas las partes sobre el estatuto de holgazanería.

Trujillo dijo a estilltravel News que era importante distinguir entre los esfuerzos para derogar la ley de merodeo y el debate más amplio sobre cómo abordar el trabajo sexual.

Cuando miras este estatuto, es un descendiente directo de las leyes de vagancia de Jim Crow que castigaban a los negros por simplemente existir, dijo Trujillo. Este no es un estatuto sobre el trabajo sexual, en absoluto ... Es un estatuto que ha permitido a las fuerzas del orden apuntar a las personas simplemente por existir, y el 85% de esas personas a las que apuntan son mujeres negras y morenas de color.

La prostitución y el merodeo son delitos menores en el estado de Nueva York, y la forma en que se controlan y procesan, o no, es compleja. Por lo general, ambos cargos se procesan en lo que se llama un tribunal de desvío, donde las personas tienen el mandato de recibir varios servicios sociales y luego se pueden retirar sus cargos una vez que se completan esos servicios. La oficina de González también ha manejado casos de esta manera anteriormente en Brooklyn.

Sin embargo, el hecho de que se requieran los servicios es controvertido. Algunos argumentan que el mandato es necesario para garantizar que el estado pueda intervenir si alguien está siendo objeto de trata. Sin embargo, no completar el programa obligatorio puede resultar en fechas adicionales en la corte y eventual condena penal.

Cuando los procedimientos de arresto cambiaron en 2020 como parte del paquete de reforma de la fianza de Nueva York, González dijo que abrió la puerta a un nuevo enfoque, y su oficina ahora está tratando de ofrecer servicios a las personas ante los tribunales. Si su oficina puede comunicarse con la gente de antemano, González dijo que se negará a procesar los cargos. Si la oficina no puede comunicarse con las personas ante el tribunal, la misma oferta de servicios y evaluación se llevará a cabo en persona, y luego se desestimará el caso.

No estoy tratando de decir que no hay nadie viniendo a la corte ... [pero] el objetivo es - el objetivo absoluto - es que no tengan que venir a la corte, y realmente [hacer] una proyección para asegurarse de que estén no ser objeto de trata, dijo.

Si bien González dijo que no espera que nadie esté 100% satisfecho con este nuevo enfoque, espera que sea visto como un paso positivo hacia la reducción de daños y mostrará a los escépticos que las trabajadoras sexuales pueden ser tratadas de manera más humana sin sacrificar la seguridad pública.

Más sobre esto

• El trabajo sexual pronto podría permitirse en una gran parte de la ciudad de Nueva York Otillia Steadman ·14 de junio de 2019
• Nueva York podría convertirse en el primer estado en despenalizar por completo el trabajo sexual Otillia Steadman ·10 de junio de 2019